回顾中国小学生的第一学期
2011年8月10日（星期三）
今年四月份，有个中国孩子（楊雨泉）转校来到西条市三芳小学三年级。現在第一学期已经结束了，我们回顾了他这段时间的生活片段；还有他的母亲也写了这段时间的感想；在这里我们介绍一下。
为了帮助这孩子顺利进行学习，今年初西条市教育部请我们会见了他的家长，并交换了意见。在2月9日，我们的会长，跟小学校长一起首次见到三个中国人。 校长关于转校有关的一些准备说明后，问我们关于上学前学习日语的解决办法。 我们提出建议尽早选择一些课本书开始学习，然后就决定了在公民馆，每周学习两次，同时，妈妈陪同一起学日语。 杨雨泉小学生原来很喜欢美术有关的科目，与专门学习过美术、造型方面的校长马上开始交换意见等，非常期待在三芳的学校生活。 为了杨母子尽快学好日语、顺利适应这里的日常生活，我们愿意做出努力给予他们帮助、指导，衷心祝愿他们家每个人都快速地融入三芳的社会中，圆满地实现他们美好的理想。
*********************************************************************************
《母亲的感想》
时光如梭，一晃来到日本已经半年了。在这半年中，我和孩子有幸接触到“丹原日语会”的各位老师，并在他们的悉心教导下学习日语。至今，我和孩子都有了长足的进展。
尤其是孩子已经能用令我羡慕的比较流利的日语进行日常对话，并偶尔给我当翻译解答某些问题。其进步是有目共睹的。真诚地感谢“丹原日语会”的老师们。感谢佐伯格老师像对待自己儿孙一样关心照顾严格要求杨雨泉；感谢和霭可亲的游佐老师耐心细致的教授日语文法及各项知识；感谢武田、八木老师对我们的认真指导。
这让我感受到中日人民之间的美好情谊。我和孩子要不断地努力学习，尽快掌握好日语，融入到社会中，顺畅无忧的生活。谢谢！
（小学生的母亲：吴进秋）
2月9日，在三芳小学校长办公室，首次见到了三个中国人，并交
4月份，在三芳小学校丹原日语佐伯会长跟随左右在课。
换了意见。有后边是真锅校长先生，左边是我们的会长佐伯格。
3月份，在三芳和丹原的公民馆开始了“上学前的集中学习”。跟母亲一起，从“平假名”开始学习。 (左:武田老师，右:游佐老师)
来日后，毎周，跟着专门围棋师傅练习围棋。
雨泉说；围棋
4月初，和父母一起去了来岛海峡看樱花。感觉樱花真是太美了。
是他来日后最喜欢的一个活动。他的实力，师傅也格外注目的。
从6月起,八木老师也开始讲课。 雨泉也已经喜欢了学校生活，积极参加各种活动。在好朋友们的支持下，很快提高了日语的会话能力。
在运动会上演奏大鼓。 也练习空手道。
7月的有一天，来了位客人。他跟她，边画画儿边交流。从这以后，他的日语发音越来越好，自己也积极地发言。